Yoko arriva en courant, désireuse de trouver à manger. Lorsqu'elle trébucha et tomba la truffe dans la neige, elle se rendit compte qu'elle s'était trompée de direction. Elle pesta, se releva, et tomba en arrêt devant le paysage. Une étendue de neige blanche, lisse et parfaite s'étendeiat devant elle.
* Oh... je vais m'amuser, moi ! *
Ni une ni deux, elle bondit dans la neige, et se roula dedans comme une enfant. Elle courut comme une dératée sur toute une longueur, avant de revenir au triple galop. Elle s'écroula dans un tas de poudreuse et reprit son souffle. Puis, elle se releva et creusa un nid douillet, ou la neige remplacait la mousse. Elle fut finalement rapellée à l'ordre par son estommac grondant.
* J'ai faiiiiiim !! *
Elle partit, la queue bien haute, à l'affût de la moindre proie.